Traducción Audiovisual y Multimedia para Empresas

Traducción Audiovisual y Multimedia para Empresas

Traducción audiovisual

Si tienes archivos de vídeo o clips multimedia como presentaciones corporativas, películas, anuncios o cualquier otro contenido visual destinado a un público internacional, necesitas un servicio de subtitulado o traducción audiovisual.

 

Subtítulos perfectos

Al subtitular, integramos textos precisos y debidamente adaptados a tus vídeos para que el contenido llegue intacto a los destinatarios objetivos. En Globalingua, trabajamos con traductores especializados en traducción audiovisual que conocen a la perfección las normas específicas de esta tarea tan particular y dominan las herramientas tecnológicas necesarias.

 

Idioma, cultura, esencia...

La traducción de guiones, traducción para doblaje o voice over es una labor creativa, ya que su propósito es transferir el contenido y su esencia de una cultura a otra. Además, hay que tener en cuenta elementos como las jergas o el lenguaje de especialización, las variantes lingüísticas, la terminología inventada, el argot…que convierten a la traducción multimedia en un auténtico reto para los lingüistas profesionales.

¿Por qué elegirnos?

  • Traductores nativos
  • Especialistas en traducción audiovisual
  • Lingüistas con orientación al detalle
  • Programas informáticos específicos del sector

    Ayudanod a nuestros clientes

    Más de 10 años ayudando a nuestros clientes a crecer

    Vende tu marca en cualquier idioma con nuestra tecnología de traducción más actual, nuestra experiencia en redacción técnica y un profundo conocimiento de tu sector.

    Consúltanos

    ¿Por qué Globalingua?

    Ventajas para tus proyectos


    • Más de 75 idiomas
    • Tecnología líder en traducción
    • Experiencia en el sector
    • Terminología exacta

    Ventajas para ti


    • Solución personalizada
    • Ahorro de tiempo y recursos
    • Rapidez y puntualidad
    • Honestidad y transparencia
    • Confidencialidad

    ¿Empezamos?

    Háblale al mundoHáblale al mundoHáblale al mundoHáblale al mundoHáblale al mundoHáblale al mundoHáblale al mundoHáblale al mundoHáblale al mundoHáblale al mundoHáblale al mundo
    Empresa de traducción profesional.
    Traducción audiovisual y multimedia para empresas.

    Información

    A CoruñaIcono Teléfono881 067 488
    Icono Ubicación Rúa Voluntariado, 3, 2º Local 41 — 15003 A Coruña
    VigoIcono Teléfono886 124 234
    Icono UbicaciónCalle Uruguay, 4, 1º dcha. — 36201 Vigo

    Financiado por la Unión Europea - NextGenerationEU
    logos ayuda Kit DigitalProduce ilatina
    Whatsapp