Audiovisual and Multimedia Translation for Companies

Audiovisual translation

If you have video files or multimedia clips, such as corporate presentations, films, adverts or any other visual content aimed at an international audience, you need professional subtitling or audiovisual translation services.

 

Clear subtitles for every content type

When subtitling, we integrate precise, well-adapted text into your videos to ensure the content reaches its audience as intended. At Globalingua, we work with translators specialised in audiovisual translation who are thoroughly familiar with the specific standards of this unique field and proficient in the necessary technological tools.

 

Language, culture, essence…

Translating scripts, dubbing or voice-over work is a creative process, as it involves conveying the content and essence from one culture to another. It’s essential to consider elements such as slang, linguistic variations, invented terminology and colloquial expressions—all of which present a real challenge for professional linguists.

Why choose us?

  • Native translators
  • Specialists in audiovisual translation
  • Linguists with an eye for detail
  • Industry-specific software programmes
    Translation company and multilingual content consultants.
    Audiovisual and multimedia translation for companies.
    Associations
    • elia
    • aneti
    • aje
    • Cámara de comercio

    Information

    A CoruñaIcono Teléfono+34 881 067 488
    Icono Ubicación Rúa Voluntariado, 3, 2º Local 41 — 15003 A Coruña
    VigoIcono Teléfono+34 886 124 234
    Icono UbicaciónRúa Progreso, 36, 3º B - 36202 Vigo

    Financed by the European Union - NextGenerationEU
    logos ayuda Kit DigitalProduces ilatina